Sur les forums, les pnjs sont les personnages que tu créer mais qu'ils n'ont pas un compte à part entière.
Le personnage "joueur" est le personnage joué avec ton compte comme l'est Gokana ou Akito par exemple. Le personnage "non-joueur" est un personnage joué sans compte, comme Natsuke ou Gildarts.
Ils n'ont pas un compte à eux mais sont interprétés, ainsi n'importe qui pourrait les jouer. Techniquement, c'est rare que des pnj inventés soient joués par d'autre joueurs car cela demande de connaître le personnage en détail et souvent ce n'est que la personne qui la créer qui en sait autant.
C'est juste une façon de catégoriser et différencier les personnages "importants" qui sont joués par un compte et les personnages qui ne sont là que pour rajouter du décor/étoffer une histoire.
Par exemple ici, les personnages du manga (comme luffy, zoro, etc.) sont des personnages non-joueur. Car il n'y a pas une personne qui joue un de ces personnages avec un compte, ils sont interprétés par d'autres.
Si alors une personne joue deux personnages, il aura donc deux comptes (un pour chaque personnage) et on parlera alors de "Double-Comptes". On abrègera en disant "DC" même si la personne a plus de deux comptes.
J'ai du mal à t'expliquer parce que pour moi ça tombe sous le sens, je vois pas comment le dire autrement xD